Novedades

 

 

 

日本語:Japonés



Realización del Festival Artístico pro-fondos para los Damnificados de los terremotos ocurridos en la Prefectura de Kumamoto por una institución Nikkei en el Perú al otro lado del mundo (5 de mayo de 2016)

 



              El día 5 de mayo último, se llevó a cabo en el Teatro Peruano Japonés en Lima, el Festival Artístico pro-fondos para los damnificados de los terremotos ocurridos en la Prefectura de Kumamoto, organizado por Perú Kumamoto Kenjinkai, contando con la asistencia de muchas personas, la mayoría de las cuales fueron de la colectividad peruano japonesa. Perú Kumamoto Kenjinkai es una institución conformada principalmente por los Nikkei que llevan la sangre de los japoneses que emigraron, en el pasado, al Perú desde la Prefectura de Kumamoto.


              El Embajador del Japón, señor Tatsuya Kabutan, asistió al Festival Artístico y en su discurso en español manifestó que está seguro de que el sentimiento de solidaridad de los miembros del Perú Kumamoto Kenjinkai y de la sociedad peruano japonesa se transmitirá a las zonas afectadas por los terremotos conjuntamente con sus aportes a los damnificados. Asimismo, mencionó que no sólo la Prefectura de Kumamoto sino también el Japón nuevamente reconocerán que los Nikkei peruanos conservan los valores de sus ancestros, como solidaridad, perseverancia, gratitud y confianza. También, se refirió a una frase para apoyar a Kumamoto, “Hanaretottatcha isshobai (La distancia no nos separa)”  (Click aquí para leer el discurso completo del Embajador Tatsuya Kabutan.)

 

             El evento contó con la participación de Akinee, un grupo musical de jóvenes Nikkei que alentó a los espectadores. La señorita Hisae Suguimitzu, cantante del grupo mencionado, se refirió a su participación en el “Programa de Invitación a Japón para descendientes japoneses en Latinoamérica con el fin de fortalecer la difusión de la imagen del Japón” realizado en el mes de febrero de este año en el Japón y mencionó que ellos, los jóvenes Nikkei, tienen poco conocimiento sobre el Japón actual y los japoneses no saben mucho sobre la historia y realidad de los Nikkei en el Perú, por lo que fue muy grato para ella haber podido profundizar el entendimiento sobre el Japón en la ocasión de su visita al Japón. También, expresó que es importante tener un  mayor conocimiento recíproco.  Asimismo, motivó al público a apoyar fuertemente a los damnificados de Kumamoto en este Festival Artístico pro-fondos.

Al finalizar este evento, las cooperativas Nikkei ABACO, AELUCOOP y Pacífico desarrolladas bajo el concepto del “Tanomoshi” de la comunidad japonesa en el Perú, entregaron al organizador las donaciones.