片山大使のAELU（ラ・ウニオン運動場協会）設立69周年式典への参加

皆さま、こんにちは。
 
AELUが設立69周年を迎えたことに、日本大使館を代表して心よりお祝いを申し上げます。
 
AELUは、戦後の日系社会復興に当たって、老若男女を問わずみんなが集まってスポーツを楽しみ、日本文化を継承発展させる場を求める日系社会の願望を実現するため1953年に設立されたと伺っております。当時、各日系人家庭の経済状態も大変で、また、戦争で閉鎖された日本公使館が再開したばかりの困難な時期にこのようなプロジェクトが実現したことは奇跡であり、改めて先達の決意と努力に敬意と感謝を表します。
 
当時の先達が夢見たAELUの発展は、今日のAELUを見れば明らかです。この場所は、後に日本の皇族や総理大臣も訪問され、日系人そしてその他のペルー人にとりなくてはならない重要な存在となっています。私自身にとっても毎週必ず訪れるペルー生活に不可欠の場所となっております。次の土曜日には多くのペルー人が待ちに待った「祭り」も開催されます。
 
日ペルー外交関係樹立150周年を迎える来年は同時にAELU設立70周年にも当たります。二重にお目出度いこの年に、是非AELUと大使館が連携して記念行事を成功させたいと願っています。

最後になりますが、AELU、そして日系社会の益々の御発展を祈念し、私の挨拶と致します。

ありがとうございました。