Discurso del Embajador Kabutan
2016/8/25
Palabras del Excmo. Señor Tatsuya Kabutan. Embajador del Japón. Cóctel ofrecido con motivo de la visita de la diseñadora japonesa Mayuko Ban.
Distinguida concurrencia:
Buenas tardes. Les doy nuestra más cordial bienvenida y les agradezco a todos ustedes su gentil asistencia al cóctel en nuestra residencia. Me alegro ver nuevamente a muchas personas que estuvieron en la conferencia del otro día.
Como sabrán todos ustedes, en el Japón tenemos vestidos tradicionales como el Kimono o la Yukata. La diseñadora de moda japonesa, Mayuko Ban diseña vestidos, sacando partido de la tradición japonesa. Es la primera vez que la Embajada del Japón invita a una diseñadora japonesa al Perú y es una prueba de que el Japón y el Perú tienen un activo intercambio cultural muy polifacético. Después de la charla de Mayuko Ban ofreceremos una comida ligera, que esperamos sea de su agrado. Y me gustaría que aprovechen esta oportunidad para intercambiar opiniones directamente con Ban-san.
Al concluir mis palabras, quisiera expresarles mi deseo de que esta experiencia valga un Perú!
Muchas gracias.
Distinguida concurrencia:
Buenas tardes. Les doy nuestra más cordial bienvenida y les agradezco a todos ustedes su gentil asistencia al cóctel en nuestra residencia. Me alegro ver nuevamente a muchas personas que estuvieron en la conferencia del otro día.
Como sabrán todos ustedes, en el Japón tenemos vestidos tradicionales como el Kimono o la Yukata. La diseñadora de moda japonesa, Mayuko Ban diseña vestidos, sacando partido de la tradición japonesa. Es la primera vez que la Embajada del Japón invita a una diseñadora japonesa al Perú y es una prueba de que el Japón y el Perú tienen un activo intercambio cultural muy polifacético. Después de la charla de Mayuko Ban ofreceremos una comida ligera, que esperamos sea de su agrado. Y me gustaría que aprovechen esta oportunidad para intercambiar opiniones directamente con Ban-san.
Al concluir mis palabras, quisiera expresarles mi deseo de que esta experiencia valga un Perú!
Muchas gracias.