Ceremonia de inauguración de la exposición "Irei no hi" organizada por APJ y AOP
2023/6/13
Distinguida concurrencia:
Buenas noches.
Este año, nos encontramos nuevamente a pocos días del día 23 (veintitrés) de junio, fecha en la que se conmemora a las víctimas de la batalla de Okinawa. Quisiera expresar mi agradecimiento por la invitación a la inauguración de la exposición “IREI NO HI”. En representación de la Embajada del Japón, me complace dirigir unas palabras.
En primer lugar, quisiera expresar mi sincero respeto a la Asociación Peruano Japonesa y a la Asociación Okinawense del Perú por los esfuerzos desplegados para la realización de esta exposición.
Tengo entendido que la mayor parte de los Nikkei peruanos son descendientes de Okinawa. Pienso que muchos perdieron a un pariente en el campo de batalla o sufrieron los estragos de la guerra. En la batalla de Okinawa, la única batalla que se luchó en el territorio del Japón, se calcula que un cuarto de su población perdió la vida. Como oriundo de Hiroshima, primer lugar del mundo en sufrir la devastación de la bomba atómica, conozco lo preciosa que es la paz y los horrores de la guerra.
Quisiera que esta exposición “IREI NO HI” sea una oportunidad para que se comparta con las jóvenes generaciones, aquí en el Perú, la trágica experiencia de la batalla de Okinawa y que se transmita a las futuras generaciones que hoy en día la paz y la prosperidad del Japón se basa en la historia de sacrificios y sufrimientos de nuestros ancestros.
Muchas gracias.
Buenas noches.
Este año, nos encontramos nuevamente a pocos días del día 23 (veintitrés) de junio, fecha en la que se conmemora a las víctimas de la batalla de Okinawa. Quisiera expresar mi agradecimiento por la invitación a la inauguración de la exposición “IREI NO HI”. En representación de la Embajada del Japón, me complace dirigir unas palabras.
En primer lugar, quisiera expresar mi sincero respeto a la Asociación Peruano Japonesa y a la Asociación Okinawense del Perú por los esfuerzos desplegados para la realización de esta exposición.
Tengo entendido que la mayor parte de los Nikkei peruanos son descendientes de Okinawa. Pienso que muchos perdieron a un pariente en el campo de batalla o sufrieron los estragos de la guerra. En la batalla de Okinawa, la única batalla que se luchó en el territorio del Japón, se calcula que un cuarto de su población perdió la vida. Como oriundo de Hiroshima, primer lugar del mundo en sufrir la devastación de la bomba atómica, conozco lo preciosa que es la paz y los horrores de la guerra.
Quisiera que esta exposición “IREI NO HI” sea una oportunidad para que se comparta con las jóvenes generaciones, aquí en el Perú, la trágica experiencia de la batalla de Okinawa y que se transmita a las futuras generaciones que hoy en día la paz y la prosperidad del Japón se basa en la historia de sacrificios y sufrimientos de nuestros ancestros.
Muchas gracias.