Obra teatral "Gun guachi Kun guachi" organizada por la Asociación Okinawense del Perú
2023/9/21
El domingo 17 de setiembre, se llevó a cabo el teatro “Gun guachi Kun guachi” organizada por la Asociación Okinawense del Perú. Al evento asistieron Sr. Jorge Kunigami, el Presidente de AOP, Sra. Hiromi de Arakaki la Presidenta de la Asociación Femenina Okinawense del Perú, y con ellos el Embajador Dr. KATAYAMA Kazuyuki y su esposa.
Esta presentación, que se realizó como uno de los eventos conmemorativos por el 150 aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas entre Japón y Perú, incluyó la obra “Gun guachi Kun guachi” de Ryukyu Geino Taishikan (Embajada de Artes Escénicas de Ryukyu), la presentación de taiko y bailes típicos de Okinawa, entre otros.
“Gun guachi Kun guachi” es una comedia teatral que trata sobre los apuros que pasan las personas del Reino de Ryukyu cuando llega la visita de los representantes del Reino de Satsuma a la vez que la visita de los representantes de China por haber escuchado mal el dialecto okinawense (Uchinaguchi) “Gun guachi” que significa mayo y “Kun guachi” que significa setiembre. Durante la obra, el público disfrutó de la puesta en escena de la música y el baile auténticos de Okinawa y al final de la presentación todos bailaron juntos.
Durante su discurso el Embajador Dr. KATAYAMA, quien estará culminando pronto su misión en el Perú, agradeció el apoyo de la Asociación Peruano Okinawense y junto a su esposa, recibieron obsequios por parte de AOP.
Para ver las palabras del Embajador KATAYAMA: pulsar aquí

Esta presentación, que se realizó como uno de los eventos conmemorativos por el 150 aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas entre Japón y Perú, incluyó la obra “Gun guachi Kun guachi” de Ryukyu Geino Taishikan (Embajada de Artes Escénicas de Ryukyu), la presentación de taiko y bailes típicos de Okinawa, entre otros.
“Gun guachi Kun guachi” es una comedia teatral que trata sobre los apuros que pasan las personas del Reino de Ryukyu cuando llega la visita de los representantes del Reino de Satsuma a la vez que la visita de los representantes de China por haber escuchado mal el dialecto okinawense (Uchinaguchi) “Gun guachi” que significa mayo y “Kun guachi” que significa setiembre. Durante la obra, el público disfrutó de la puesta en escena de la música y el baile auténticos de Okinawa y al final de la presentación todos bailaron juntos.
Durante su discurso el Embajador Dr. KATAYAMA, quien estará culminando pronto su misión en el Perú, agradeció el apoyo de la Asociación Peruano Okinawense y junto a su esposa, recibieron obsequios por parte de AOP.
Para ver las palabras del Embajador KATAYAMA: pulsar aquí