Asistencia del Embajador Tasuya Kabutan al “Seminario de Prevención de la Contaminación Minera Perú-Japón”
2016/3/1
→日本語：Japonés
El día 23 de febrero, el Excelentísimo Sr. Tasuya Kabutan, Embajador del Japón en el Perú, y el Sr. Guillermo Shinno, Viceministro de Minas, asistieron al “Seminario de Prevención de la Contaminación Minera Perú-Japón”. Este evento fue organizado en colaboración entre la Japan Oil, Gas And Metals National Corporation (JOGMEC) y el Ministerio de Energías y Minas del Perú (MEM), y se llevó a cabo en el auditorio del mismo ministerio.
Al inicio del seminario, el Embajador Kabutan brindó palabras de saludo, destacando la intención de contribuir en la prevención de la contaminación minera en el Perú, aplicando la experiencia y la tecnología desarrollada que por Japón como país líder en medidas de control de la contaminación ambiental a nivel mundial.
En este seminario los funcionarios de JOGMEC y del MEM presentaron los resultados de las actividades realizadas para la prevención de la contaminación minera.
Asistieron aproximadamente 100 funcionarios entre el sector público y el sector privado de ambos países. Los participantes sostuvieron un valioso intercambio de opiniones al finalizarse las presentaciones, y así culminó este evento que fue muy productivo.
El Embajador brindando las palabras de saludos Tanbién se realizó la ceremonia de clausura de curso
Click aquí para ver el discurso del Embajador Kabutan de capacitación de JOGMEC
El Sr. Guillermo Shinno, Viceministro de Minas,
brindando las palabras de saludos
El día 23 de febrero, el Excelentísimo Sr. Tasuya Kabutan, Embajador del Japón en el Perú, y el Sr. Guillermo Shinno, Viceministro de Minas, asistieron al “Seminario de Prevención de la Contaminación Minera Perú-Japón”. Este evento fue organizado en colaboración entre la Japan Oil, Gas And Metals National Corporation (JOGMEC) y el Ministerio de Energías y Minas del Perú (MEM), y se llevó a cabo en el auditorio del mismo ministerio.
Al inicio del seminario, el Embajador Kabutan brindó palabras de saludo, destacando la intención de contribuir en la prevención de la contaminación minera en el Perú, aplicando la experiencia y la tecnología desarrollada que por Japón como país líder en medidas de control de la contaminación ambiental a nivel mundial.
En este seminario los funcionarios de JOGMEC y del MEM presentaron los resultados de las actividades realizadas para la prevención de la contaminación minera.
Asistieron aproximadamente 100 funcionarios entre el sector público y el sector privado de ambos países. Los participantes sostuvieron un valioso intercambio de opiniones al finalizarse las presentaciones, y así culminó este evento que fue muy productivo.
Click aquí para ver el discurso del Embajador Kabutan de capacitación de JOGMEC
El Sr. Guillermo Shinno, Viceministro de Minas,
brindando las palabras de saludos