Ceremonia por la Paz coorganizada por APJ y Perú Hiroshima Kenjinkai
2021/8/6
Distinguida audiencia
Buenas noches.
En esta Ceremonia por la Paz, conmemorando los 76 años del bombardeo atómico en Japón, deseo elevar una oración de todo corazón por el descanso de las almas de las numerosas víctimas del ataque nuclear y expresar mis condolencias a sus familiares. Asimismo, mi sincera empatía a las personas residentes en el Perú y en otros países sudamericanos que siguen sufriendo hasta ahora las secuelas que dejó esta tragedia.
Jamás deben repetirse los trágicos acontecimientos de Hiroshima y Nagasaki que causaron grandes sufrimientos al pueblo. Es nuestra firme misión, siendo el único país en el mundo que, durante una guerra, ha sido víctima de una devastación nuclear, progresar constantemente, con los esfuerzos de la comunidad internacional, para lograr un mundo sin armas nucleares.
Siendo nativo de la prefectura de Hiroshima, veo la ceremonia de hoy, como una oportunidad para unirme a ustedes en el reconocimiento de esta misión, y para reiterar nuestra determinación de trabajar incansablemente para asegurar que las catástrofes de la guerra nunca se repitan y que el mundo se llene de paz y esperanza.
Aquí en el Perú hay más de 100.000 peruanos de descendencia japonesa, que forman la mayor comunidad nikkei en el mundo luego de Brasil y Estados Unidos. El Perú Hiroshima Kenjinkai se estableció en el año 1920 y, desde entonces, sólo interrumpido por la guerra, ha venido realizando una gran contribución al Perú. Espero que la Asociación Peruano Japonesa y Perú Hiroshima Kenjinkai, en colaboración con otras instituciones Nikkei, continúen esforzándose para transmitir de generación en generación, y más allá de las fronteras, lo inhumano y desdichado que es el uso de las armas nucleares, con el fin de apoyar el ideal de un mundo sin armamentos nucleares.
Desde el año pasado, la pandemia se ha expandido por el mundo y todas las personas continúan luchando para vencer esta batalla. Deseo de todo corazón que todos contribuyamos a superar esta crisis lo más pronto posible.
Al finalizar mis palabras, formulo votos por el aún mayor desarrollo de la Asociación Peruano Japonesa y de Perú Hiroshima Kenjinkai.
Buenas noches.
En esta Ceremonia por la Paz, conmemorando los 76 años del bombardeo atómico en Japón, deseo elevar una oración de todo corazón por el descanso de las almas de las numerosas víctimas del ataque nuclear y expresar mis condolencias a sus familiares. Asimismo, mi sincera empatía a las personas residentes en el Perú y en otros países sudamericanos que siguen sufriendo hasta ahora las secuelas que dejó esta tragedia.
Jamás deben repetirse los trágicos acontecimientos de Hiroshima y Nagasaki que causaron grandes sufrimientos al pueblo. Es nuestra firme misión, siendo el único país en el mundo que, durante una guerra, ha sido víctima de una devastación nuclear, progresar constantemente, con los esfuerzos de la comunidad internacional, para lograr un mundo sin armas nucleares.
Siendo nativo de la prefectura de Hiroshima, veo la ceremonia de hoy, como una oportunidad para unirme a ustedes en el reconocimiento de esta misión, y para reiterar nuestra determinación de trabajar incansablemente para asegurar que las catástrofes de la guerra nunca se repitan y que el mundo se llene de paz y esperanza.
Aquí en el Perú hay más de 100.000 peruanos de descendencia japonesa, que forman la mayor comunidad nikkei en el mundo luego de Brasil y Estados Unidos. El Perú Hiroshima Kenjinkai se estableció en el año 1920 y, desde entonces, sólo interrumpido por la guerra, ha venido realizando una gran contribución al Perú. Espero que la Asociación Peruano Japonesa y Perú Hiroshima Kenjinkai, en colaboración con otras instituciones Nikkei, continúen esforzándose para transmitir de generación en generación, y más allá de las fronteras, lo inhumano y desdichado que es el uso de las armas nucleares, con el fin de apoyar el ideal de un mundo sin armamentos nucleares.
Desde el año pasado, la pandemia se ha expandido por el mundo y todas las personas continúan luchando para vencer esta batalla. Deseo de todo corazón que todos contribuyamos a superar esta crisis lo más pronto posible.
Al finalizar mis palabras, formulo votos por el aún mayor desarrollo de la Asociación Peruano Japonesa y de Perú Hiroshima Kenjinkai.